Percosso Un primo episodio risale alla fine di ottobre, quando la polizia intervenne a seguito della segnalazione di un accoltellamento fuori dalla discoteca. All’arrivo della Volante i poliziotti hanno verificato che, a seguito di un litigio per futili motivi con tre cittadini albanesi, un addetto alla sicurezza della discoteca era stato aggredito e violentemente percosso. Uno degli stranieri lo ha poi colpito con una coltellata all’addome causandogli una lesione addominale con prognosi di 15 giorni.

Colpito Il secondo episodio è accaduto a febbraio, in occasione di San Valentino, quando al termine della serata trascorsa a ballare, due ragazzi italiani sono stati aggrediti da due cittadini stranieri nel parcheggio del locale. I due aggressori, sotto l’effetto dell’alcool, hanno brutalmente colpito uno dei due ragazzi con bottigliate sul volto e testate tanto da procurargli la frattura del naso e una contusione non commotiva del capo con prognosi di 25 giorni.

Prognosi Pochi giorni dopo, la Volante è intervenuta nuovamente alle prime ore del mattino per sedare una lite sfociata, nei pressi dell’ingresso della discoteca, tra tre avventori di origine magrebina. Uno di questi, che ha riportato una ferita al volto, ha riferito di essere stato aggredito poco prima dai suoi connazionali in seguito a una lite nata all’interno del locale. Per lui lesioni con prognosi di 21 giorni.

Aggressioni Nei primi giorni di marzo poi due giovani donne sono dovute ricorrere alle cure del pronto soccorso dopo aver riportato lesioni e contusioni al volto (con prognosi di 5 e 15 giorni) per una aggressione da parte di un’altra ragazza, rimasta ignota, che si trovava all’interno del locale. Pochi giorni dopo altri 4 ragazzi hanno denunciato di essere stati malmenati e percossi all’interno del locale da parte di addetti alla sicurezza: per due di loro lesioni con prognosi di 30 giorni (frattura delle ossa nasali) e 5 giorni (trauma facciale).